1 Corintios 11:30
<< 1 Corintios 11:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Por esta razón hay muchos débiles y enfermos entre vosotros, y muchos duermen.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Por esta razón hay muchos débiles y enfermos entre ustedes, y muchos duermen (han muerto).

Reina Valera Gómez (© 2010)
Por lo cual hay muchos debilitados y enfermos entre vosotros; y muchos duermen.

Reina Valera (1909)
Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre vosotros; y muchos duermen.

Sagradas Escrituras (1569)
Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre vosotros; y muchos duermen.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
διὰ τοῦτο ἐν ὑμῖν πολλοὶ ἀσθενεῖς καὶ ἄρρωστοι καὶ κοιμῶνται ἱκανοί.

1 Corinthians 11:30 New American Standard Bible (© 1995)
For this reason many among you are weak and sick, and a number sleep.


Hechos 7:60 Y cayendo de rodillas, clamó en alta voz: Señor, no les tomes en cuenta este pecado. Habiendo dicho esto, durmió.
1 Corintios 11:29 Porque el que come y bebe sin discernir correctamente el cuerpo del Señor, come y bebe juicio para sí.
1 Corintios 11:31 Pero si nos juzgáramos a nosotros mismos, no seríamos juzgados.