1 Pedro 5:3
<< 1 Pedro 5:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
tampoco como teniendo señorío sobre los que os han sido confiados, sino demostrando ser ejemplos del rebaño.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
tampoco como teniendo señorío sobre los que les han sido confiados, sino demostrando ser (convirtiéndose en) ejemplos del rebaño.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y no como teniendo señorío sobre la heredad de Dios, sino siendo ejemplos de la grey.

Reina Valera (1909)
Y no como teniendo señorío sobre las heredades del Señor, sino siendo dechados de la grey.

Sagradas Escrituras (1569)
y no como teniendo señorío sobre las heredades del Señor, sino de tal manera que seáis ejemplos de la manada.

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μηδ’ ὡς κατακυριεύοντες τῶν κλήρων ἀλλὰ τύποι γινόμενοι τοῦ ποιμνίου·

1 Peter 5:3 New American Standard Bible (© 1995)
nor yet as lording it over those allotted to your charge, but proving to be examples to the flock.


Números 18:7 Pero tú y tus hijos contigo atenderéis a vuestro sacerdocio en todo lo concerniente al altar y a lo que está dentro del velo, y ministraréis. Os doy el sacerdocio como un regalo para servir, pero el extraño que se acerque morirá.
Ezequiel 34:4 `Las débiles no habéis fortalecido, la enferma no habéis curado, la perniquebrada no habéis vendado, la descarriada no habéis hecho volver, la perdida no habéis buscado; sino que las habéis dominado con dureza y con severidad.
Mateo 20:25 Pero Jesús, llamándolos junto a sí, dijo: Sabéis que los gobernantes de los gentiles se enseñorean de ellos, y que los grandes ejercen autoridad sobre ellos.
Juan 13:15 Porque os he dado ejemplo, para que como yo os he hecho, vosotros también hagáis.
2 Corintios 1:24 No es que queramos tener control de vuestra fe, sino que somos colaboradores con vosotros para vuestro gozo; porque en la fe permanecéis firmes.
Filipenses 3:17 Hermanos, sed imitadores míos, y observad a los que andan según el ejemplo que tenéis en nosotros.
1 Tesalonicenses 1:7 de manera que llegasteis a ser un ejemplo para todos los creyentes en Macedonia y en Acaya.
2 Tesalonicenses 3:9 no porque no tengamos derecho a ello , sino para ofrecernos como modelo a vosotros a fin de que sigáis nuestro ejemplo.
1 Timoteo 4:12 No permitas que nadie menosprecie tu juventud; antes, sé ejemplo de los creyentes en palabra, conducta, amor, fe y pureza.
Tito 2:7 muéstrate en todo como ejemplo de buenas obras, con pureza de doctrina, con dignidad,