1 Pedro 5:4
<< 1 Pedro 5:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores, recibiréis la corona inmarcesible de gloria.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores (el Pastor Supremo), ustedes recibirán la corona inmarcesible (que jamás se marchitará) de gloria.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y cuando apareciere el Príncipe de los pastores, vosotros recibiréis la corona incorruptible de gloria.

Reina Valera (1909)
Y cuando apareciere el Príncipe de los pastores, vosotros recibiréis la corona incorruptible de gloria.

Sagradas Escrituras (1569)
Y cuando apareciere el gran Príncipe de los pastores, vosotros recibiréis la corona incorruptible de gloria.

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ φανερωθέντος τοῦ ἀρχιποίμενος κομιεῖσθε τὸν ἁμαράντινον τὴς δόξης στέφανον.

1 Peter 5:4 New American Standard Bible (© 1995)
And when the Chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory.

Juan 10:11 Yo soy el buen pastor; el buen pastor da su vida por las ovejas.
1 Corintios 9:25 Y todo el que compite en los juegos se abstiene de todo. Ellos lo hacen para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible.
1 Pedro 1:4 para obtener una herencia incorruptible, inmaculada, y que no se marchitará, reservada en los cielos para vosotros,
1 Pedro 2:25 Pues vosotros andabais descarriados como ovejas, pero ahora habéis vuelto al Pastor y Guardián de vuestras almas.