2 Crónicas 17:3
<< 2 Crónicas 17:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y el SEÑOR estuvo con Josafat porque anduvo en los primeros caminos de su padre David y no buscó a los baales,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y el SEÑOR estuvo con Josafat porque anduvo en los primeros caminos de su padre David y no buscó a los Baales,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Jehová fue con Josafat, porque anduvo en los primeros caminos de David su padre, y no buscó a los Baales;

Reina Valera (1909)
Y fué Jehová con Josaphat, porque anduvo en los primeros caminos de David su padre, y no buscó á los Baales;

Sagradas Escrituras (1569)
Y fue el SEÑOR con Josafat, porque anduvo en los primeros caminos de David su padre, y no buscó a los Baales;

דברי הימים ב 17:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי יְהוָה עִם־יְהֹושָׁפָט כִּי הָלַךְ בְּדַרְכֵי דָּוִיד אָבִיו הָרִאשֹׁנִים וְלֹא דָרַשׁ לַבְּעָלִים׃

2 Chronicles 17:3 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD was with Jehoshaphat because he followed the example of his father David's earlier days and did not seek the Baals,


1 Reyes 22:43 Y anduvo en todo el camino de su padre Asa; no se desvió de él, haciendo lo recto ante los ojos del SEÑOR. Sin embargo, los lugares altos no fueron quitados; todavía el pueblo sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
2 Crónicas 17:2 Puso tropas en todas las ciudades fortificadas de Judá, y puso guarniciones en la tierra de Judá y en las ciudades de Efraín que su padre Asa había tomado.
2 Crónicas 17:4 sino que buscó al Dios de su padre, anduvo en sus mandamientos y no hizo como Israel.
2 Crónicas 21:12 Y le llegó una carta del profeta Elías, que decía: Así dice el SEÑOR, Dios de tu padre David: ``Por cuanto no has andado en los caminos de Josafat tu padre, ni en los caminos de Asa, rey de Judá,