2 Corintios 6:11
<< 2 Corintios 6:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Nuestra boca, oh corintios, os ha hablado con toda franqueza. Nuestro corazón se ha abierto de par en par.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Nuestra boca, oh Corintios, les ha hablado con toda franqueza. Nuestro corazón se ha abierto de par en par.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Nuestra boca está abierta a vosotros, oh corintios; nuestro corazón se ha ensanchado.

Reina Valera (1909)
Nuestra boca está abierta á vosotros, oh Corintios: nuestro corazón es ensanchado.

Sagradas Escrituras (1569)
Nuestra boca está abierta a vosotros, oh corintios, nuestro corazón es ensanchado.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τὸ στόμα ἡμῶν ἀνέῳγεν πρὸς ὑμᾶς, Κορίνθιοι, ἡ καρδία ἡμῶν πεπλάτυνται·

2 Corinthians 6:11 New American Standard Bible (© 1995)
Our mouth has spoken freely to you, O Corinthians, our heart is opened wide.


Salmos 119:32 Por el camino de tus mandamientos correré, porque tú ensancharás mi corazón.
Isaías 60:5 Entonces lo verás y resplandecerás, y se estremecerá y se regocijará tu corazón, porque vendrá sobre ti la abundancia del mar, las riquezas de las naciones vendrán a ti.
Ezequiel 33:22 Y la mano del SEÑOR había venido sobre mí la tarde antes de llegar el fugitivo. Y El abrió mi boca cuando aquel llegó a mí por la mañana; mi boca se abrió y dejé de estar mudo.
Hechos 18:1 Después de esto Pablo salió de Atenas y fue a Corinto.
Hechos 18:8 Y Crispo, el oficial de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su casa, y muchos de los corintios, al oír, creían y eran bautizados.
2 Corintios 7:3 No hablo para condenar os; porque he dicho antes que estáis en nuestro corazón para morir juntos y para vivir juntos.
Gálatas 4:12 Os ruego, hermanos, haceos como yo, pues yo también me he hecho como vosotros. Ningún agravio me habéis hecho;
Efesios 6:19 y orad por mí, para que me sea dada palabra al abrir mi boca, a fin de dar a conocer sin temor el misterio del evangelio,