2 Timoteo 4:4
<< 2 Timoteo 4:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y apartarán sus oídos de la verdad, y se volverán a mitos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y apartarán sus oídos de la verdad, y se volverán a los mitos (a las fábulas).

Reina Valera Gómez (© 2010)
y apartarán de la verdad sus oídos y se volverán a las fábulas.

Reina Valera (1909)
Y apartarán de la verdad el oído y se volverán á las fábulas.

Sagradas Escrituras (1569)
y así apartarán de la verdad el oído y se volverán a las fábulas.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀπὸ μὲν τῆς ἀληθείας τὴν ἀκοὴν ἀποστρέψουσιν, ἐπὶ δὲ τοὺς μύθους ἐκτραπήσονται.

2 Timothy 4:4 New American Standard Bible (© 1995)
and will turn away their ears from the truth and will turn aside to myths.

Isaías 30:10 que dicen a los videntes: No veáis visiones; y a los profetas: No nos profeticéis lo que es recto, decidnos palabras agradables, profetizad ilusiones.
Mateo 13:15 PORQUE EL CORAZON DE ESTE PUEBLO SE HA VUELTO INSENSIBLE Y CON DIFICULTAD OYEN CON SUS OIDOS; Y SUS OJOS HAN CERRADO, NO SEA QUE VEAN CON LOS OJOS, Y OIGAN CON LOS OIDOS, Y ENTIENDAN CON EL CORAZON, Y SE CONVIERTAN, Y YO LOS SANE.
2 Tesalonicenses 2:11 Por esto Dios les enviará un poder engañoso, para que crean en la mentira,
1 Timoteo 1:4 ni prestaran atención a mitos y genealogías interminables, lo que da lugar a discusiones inútiles en vez de hacer avanzar el plan de Dios que es por fe, así te encargo ahora.
Tito 1:14 no prestando atención a mitos judaicos y a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.