Colosenses 1:11
<< Colosenses 1:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
fortalecidos con todo poder según la potencia de su gloria, para obtener toda perseverancia y paciencia, con gozo

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Rogamos que ustedes sean fortalecidos con todo poder según la potencia de Su gloria, para obtener toda perseverancia y paciencia, con gozo

Reina Valera Gómez (© 2010)
Fortalecidos con todo poder, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y longanimidad con gozo;

Reina Valera (1909)
Corroborados de toda fortaleza, conforme á la potencia de su gloria, para toda tolerancia y largura de ánimo con gozo;

Sagradas Escrituras (1569)
Corroborados de toda fortaleza, conforme a la potencia de su gloria, para toda paciencia y tolerancia con gozo;

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ εἰς πᾶσαν ὑπομονὴν καὶ μακροθυμίαν. μετὰ χαρᾶς

Colossians 1:11 New American Standard Bible (© 1995)
strengthened with all power, according to His glorious might, for the attaining of all steadfastness and patience; joyously


1 Corintios 16:13 Estad alerta, permaneced firmes en la fe, portaos varonilmente, sed fuertes.
Efesios 3:16 que os conceda, conforme a las riquezas de su gloria, ser fortalecidos con poder por su Espíritu en el hombre interior;
Efesios 4:2 con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándoos unos a otros en amor,
Filipenses 4:13 Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.