Colosenses 1:12
<< Colosenses 1:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
dando gracias al Padre que nos ha capacitado para compartir la herencia de los santos en luz.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
dando gracias al Padre que nos ha capacitado para compartir la herencia de los santos en la Luz.

Reina Valera Gómez (© 2010)
dando gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la herencia de los santos en luz;

Reina Valera (1909)
Dando gracias al Padre que nos hizo aptos para participar de la suerte de los santos en luz:

Sagradas Escrituras (1569)
dando gracias al Padre que nos hizo dignos para participar en la herencia de los santos en luz;

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 1:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εὐχαριστοῦντες τῷ πατρὶ τῷ ἱκανώσαντι ὑμᾶς εἰς τὴν μερίδα τοῦ κλήρου τῶν ἁγίων ἐν τῷ φωτί·

Colossians 1:12 New American Standard Bible (© 1995)
giving thanks to the Father, who has qualified us to share in the inheritance of the saints in Light.


Hechos 20:32 Ahora os encomiendo a Dios y a la palabra de su gracia, que es poderosa para edificar os y dar os la herencia entre todos los santificados.
Hechos 26:18 para que abras sus ojos a fin de que se vuelvan de la oscuridad a la luz, y del dominio de Satanás a Dios, para que reciban, por la fe en mí, el perdón de pecados y herencia entre los que han sido santificados.
2 Corintios 11:14 Y no es de extrañar, pues aun Satanás se disfraza como ángel de luz.
Efesios 1:18 Mi oración es que los ojos de vuestro corazón sean iluminados, para que sepáis cuál es la esperanza de su llamamiento, cuáles son las riquezas de la gloria de su herencia en los santos,
Efesios 2:18 porque por medio de El los unos y los otros tenemos nuestra entrada al Padre en un mismo Espíritu.
Efesios 5:8 porque antes erais tinieblas, pero ahora sois luz en el Señor; andad como hijos de la luz
Efesios 5:11 Y no participéis en las obras estériles de las tinieblas, sino más bien, desenmascaradlas;