Eclesiastés 10:8
<< Eclesiastés 10:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El que cava un hoyo cae en él, y al que abre brecha en un muro, lo muerde la serpiente.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El que cava un hoyo cae en él, Y al que abre brecha en un muro, lo muerde la serpiente.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El que hiciere el hoyo caerá en él; y al que rompiere el vallado, le morderá la serpiente.

Reina Valera (1909)
El que hiciere el hoyo caerá en él; y el que aportillare el vallado, morderále la serpiente.

Sagradas Escrituras (1569)
El que hiciere el hoyo caerá en él; y al que aportillare el vallado, le morderá la serpiente.

קהלת 10:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חֹפֵר גּוּמָּץ בֹּו יִפֹּול וּפֹרֵץ גָּדֵר יִשְּׁכֶנּוּ נָחָשׁ׃

Ecclesiastes 10:8 New American Standard Bible (© 1995)
He who digs a pit may fall into it, and a serpent may bite him who breaks through a wall.

Salmos 7:15 Ha cavado una fosa y la ha ahondado, y ha caído en el hoyo que hizo.
Salmos 57:6 Han tendido una red para mis pasos; mi alma está abatida; han cavado una fosa delante de mí, pero ellos mismos han caído en medio de ella. Selah
Proverbios 11:6 La justicia de los rectos los librará, mas los pérfidos en su codicia serán atrapados.
Proverbios 26:27 El que cava un hoyo caerá en él, y el que hace rodar una piedra, sobre él volverá.
Eclesiastés 10:9 El que saca piedras puede lastimarse con ellas, y el que raja leños, puede lesionarse con ellos.
Amós 5:19 como cuando uno huye de un león, y se encuentra con un oso, o va a casa, apoya la mano en la pared, y lo muerde una culebra.