Ester 9:23
<< Ester 9:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así los judíos llevaron a cabo lo que habían comenzado a hacer, y lo que Mardoqueo les había escrito.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así los Judíos llevaron a cabo lo que habían comenzado a hacer, y lo que Mardoqueo les había escrito.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y los judíos aceptaron hacer, según habían comenzado, lo que les escribió Mardoqueo.

Reina Valera (1909)
Y los Judíos aceptaron hacer, según habían comenzado, lo que les escribió Mardochêo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y los judíos aceptaron y comenzaron a hacer, lo que les escribió Mardoqueo.

אסתר 9:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְקִבֵּל הַיְּהוּדִים אֵת אֲשֶׁר־הֵחֵלּוּ לַעֲשֹׂות וְאֵת אֲשֶׁר־כָּתַב מָרְדֳּכַי אֲלֵיהֶם׃

Esther 9:23 New American Standard Bible (© 1995)
Thus the Jews undertook what they had started to do, and what Mordecai had written to them.


Ester 9:22 porque en esos días los judíos se libraron de sus enemigos, y fue para ellos un mes que se convirtió de tristeza en alegría y de duelo en día festivo. Los harían días de banquete y de regocijo, para que se enviaran porciones de comida unos a otros e hicieran donativos a los pobres.
Ester 9:24 Pues Amán, hijo de Hamedata, agagueo, enemigo de todos los judíos, había hecho planes contra los judíos para destruirlos, y había echado el Pur, es decir, la suerte, para su ruina y destrucción.