Lucas 11:41
<< Lucas 11:41 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Dad más bien lo que está dentro como obra de caridad, y entonces todo os será limpio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Den más bien lo que está dentro como obra de caridad, y entonces todo les será limpio.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero dad limosna de lo que tenéis; y he aquí, todo os es limpio.

Reina Valera (1909)
Empero de lo que os resta, dad limosna; y he aquí todo os será limpio.

Sagradas Escrituras (1569)
Pero de lo que os resta, dad limosna; y he aquí todo os será limpio.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:41 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πλὴν τὰ ἐνόντα δότε ἐλεημοσύνην καὶ ἰδοὺ πάντα καθαρὰ ὑμῖν ἐστιν.

Luke 11:41 New American Standard Bible (© 1995)
"But give that which is within as charity, and then all things are clean for you.


Proverbios 16:6 Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal.
Marcos 7:19 porque no entra en su corazón, sino en el estómago, y se elimina? (Declarando así limpios todos los alimentos.)
Lucas 12:33 Vended vuestras posesiones y dad limosnas; haceos bolsas que no se deterioran, un tesoro en los cielos que no se agota, donde no se acerca ningún ladrón ni la polilla destruye.
Lucas 16:9 Y yo os digo: Haceos amigos por medio de las riquezas injustas, para que cuando falten, os reciban en las moradas eternas.
Tito 1:15 Todas las cosas son puras para los puros, mas para los corrompidos e incrédulos nada es puro, sino que tanto su mente como su conciencia están corrompidas.