Gálatas 5:14
<< Gálatas 5:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque toda la ley en una palabra se cumple en el precepto: AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque toda la Ley en una palabra se cumple en el precepto: "AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque toda la ley en una palabra se cumple, en ésta: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

Reina Valera (1909)
Porque toda la ley en aquesta sola palabra se cumple: Amarás á tu prójimo como á ti mismo.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque toda la ley en esta sola palabra se cumple: Amaras a tu projimo como a ti mismo.

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται ἐν τῷ ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν.

Galatians 5:14 New American Standard Bible (© 1995)
For the whole Law is fulfilled in one word, in the statement, "YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF."

Levítico 19:18 ``No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino que amarás a tu prójimo como a ti mismo; yo soy el SEÑOR.
Mateo 7:12 Por eso, todo cuanto queráis que os hagan los hombres, así también haced vosotros con ellos, porque esta es la ley y los profetas.
Mateo 19:19 HONRA A tu PADRE Y A tu MADRE; y AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO.
Mateo 22:39 Y el segundo es semejante a éste: AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO.
Mateo 22:40 De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetas.
Juan 13:34 Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que como yo os he amado, así también os améis los unos a los otros.
Romanos 13:8 No debáis a nadie nada, sino el amaros unos a otros; porque el que ama a su prójimo, ha cumplido la ley.
Romanos 13:10 El amor no hace mal al prójimo; por tanto, el amor es el cumplimiento de la ley.
Gálatas 1:6 Me maravillo de que tan pronto hayáis abandonado al que os llamó por la gracia de Cristo, para seguir un evangelio diferente;
Gálatas 6:2 Llevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo.