Isaías 32:4
<< Isaías 32:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El corazón de los imprudentes discernirá la verdad, y la lengua de los tartamudos se apresurará a hablar claramente.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El corazón de los imprudentes discernirá la verdad, Y la lengua de los tartamudos se apresurará a hablar claramente.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y el corazón de los necios entenderá para saber, y la lengua de los tartamudos hablará con fluidez y claridad.

Reina Valera (1909)
Y el corazón de los necios entenderá para saber, y la lengua de los tartamudos será desenvuelta para hablar claramente.

Sagradas Escrituras (1569)
Y el corazón de los tontos entenderá para saber, y la lengua de los tartamudos será desenvuelta para hablar claramente.

ישעה 32:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּלְבַב נִמְהָרִים יָבִין לָדָעַת וּלְשֹׁון עִלְּגִים תְּמַהֵר לְדַבֵּר צָחֹות׃

Isaiah 32:4 New American Standard Bible (© 1995)
The mind of the hasty will discern the truth, And the tongue of the stammerers will hasten to speak clearly.

Isaías 29:24 Los descarriados de espíritu conocerán la verdad, y los murmuradores aceptarán instrucción.
Isaías 35:4 Decid a los de corazón tímido: Esforzaos, no temáis. He aquí, vuestro Dios viene con venganza; la retribución vendrá de Dios mismo, mas El os salvará.
Isaías 35:5 Entonces se abrirán los ojos de los ciegos, y los oídos de los sordos se destaparán.