| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Si hablo, mi dolor no disminuye, y si callo, no se aparta de mí.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si hablo, mi dolor no disminuye, Y si callo, no se aparta de mí. Reina Valera Gómez (© 2010)
Si hablo, mi dolor no cesa; y si dejo de hablar, no se aparta de mí. Reina Valera (1909)
Si hablo, mi dolor no cesa; Y si dejo de hablar, no se aparta de mí. Sagradas Escrituras (1569)
Mas si hablo, mi dolor no cesa; y si dejo de hablar , no se aparta de mí.
|  | 
Job 9:27 Aunque yo diga: ``Olvidaré mi queja, cambiaré mi triste semblante y me alegraré,
Job 9:28 temeroso estoy de todos mis dolores, sé que tú no me absolverás.
Job 16:5 Os podría alentar con mi boca, y el consuelo de mis labios podría aliviar vuestro dolor.
|
| |
|
