Job 20:3
<< Job 20:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
He escuchado la reprensión que me insulta, y el espíritu de mi entendimiento me hace responder.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
He escuchado la reprensión que me insulta, Y el espíritu de mi entendimiento me hace responder.

Reina Valera Gómez (© 2010)
La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.

Reina Valera (1909)
La reprensión de mi censura he oído, Y háceme responder el espíritu de mi inteligencia.

Sagradas Escrituras (1569)
La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.

איוב 20:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מוּסַר כְּלִמָּתִי אֶשְׁמָע וְרוּחַ מִבִּינָתִי יַעֲנֵנִי׃

Job 20:3 New American Standard Bible (© 1995)
"I listened to the reproof which insults me, And the spirit of my understanding makes me answer.


Job 19:3 Estas diez veces me habéis insultado, ¿no os da vergüenza perjudicarme?
Job 20:2 Por esto mis pensamientos me hacen responder, a causa de mi inquietud interior.