La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Que mi hombro se caiga de la coyuntura, Y mi brazo se quiebre en el codo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
mi hombro se caiga de mi espalda, y mi brazo sea quebrado de mi antebrazo.

Reina Valera (1909)
Mi espalda se caiga de mi hombro, Y mi brazo sea quebrado de mi canilla.

Sagradas Escrituras (1569)
mi espalda se caiga de mi hombro, y mi brazo sea quebrado de mi canilla.

איוב 31:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּתֵפִי מִשִּׁכְמָה תִפֹּול וְאֶזְרֹעִי מִקָּנָה תִשָּׁבֵר׃