Job 31:28
<< Job 31:28 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
eso también hubiera sido iniquidad que merecía juicio, porque habría negado al Dios de lo alto.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Eso también hubiera sido iniquidad que merecía juicio, Porque habría negado al Dios de lo alto.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Esto también sería maldad que debiera ser castigada por el juez; porque habría negado al Dios soberano.

Reina Valera (1909)
Esto también fuera maldad juzgada; Porque habría negado al Dios soberano.

Sagradas Escrituras (1569)
esto también fuera maldad comprobada; porque habría negado al Dios soberano.

איוב 31:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גַּם־הוּא עָוֹן פְּלִילִי כִּי־כִחַשְׁתִּי לָאֵל מִמָּעַל׃

Job 31:28 New American Standard Bible (© 1995)
That too would have been an iniquity calling for judgment, For I would have denied God above.


Deuteronomio 17:2 Si se encuentra en medio de ti, en cualquiera de las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da, un hombre o una mujer que hace lo malo ante los ojos del SEÑOR tu Dios, violando su pacto,
Josué 24:27 Y dijo Josué a todo el pueblo: He aquí, esta piedra servirá de testigo contra nosotros, porque ella ha oído todas las palabras que el SEÑOR ha hablado con nosotros; será, pues, testigo contra vosotros para que no neguéis a vuestro Dios.
2 Samuel 3:32 Sepultaron, pues, a Abner en Hebrón; y el rey alzó su voz y lloró junto al sepulcro de Abner, y lloró también todo el pueblo.
Job 31:11 Porque eso sería una infamia, y una iniquidad castigada por los jueces;
Job 31:27 y fue mi corazón seducido en secreto, y mi mano tiró un beso de mi boca,
Proverbios 30:9 no sea que me sacie y te niegue, y diga: ¿Quién es el SEÑOR?, o que sea menesteroso y robe, y profane el nombre de mi Dios.
Isaías 59:13 transgredir y negar al SEÑOR, apartarse de nuestro Dios, hablar de opresión y rebelión, concebir y proferir en el corazón palabras mentirosas.