Job 6:30
<< Job 6:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Acaso hay injusticia en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir calamidades?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Acaso hay injusticia en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir calamidades?

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿Hay iniquidad en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir las cosas depravadas?

Reina Valera (1909)
¿Hay iniquidad en mi lengua? ¿No puede mi paladar discernir las cosas depravadas?

Sagradas Escrituras (1569)
Si hay iniquidad en mi lengua; o si mi paladar no discierne los tormentos.

איוב 6:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲיֵשׁ־בִּלְשֹׁונִי עַוְלָה אִם־חִכִּי לֹא־יָבִין הַוֹּות׃

Job 6:30 New American Standard Bible (© 1995)
"Is there injustice on my tongue? Cannot my palate discern calamities?


Génesis 37:33 El la examinó, y dijo: Es la túnica de mi hijo. Una fiera lo ha devorado; sin duda José ha sido despedazado.
Job 12:11 ¿No distingue el oído las palabras como el paladar prueba la comida?