Job 6:6
<< Job 6:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¿Se come sin sal lo insípido, o hay gusto en la clara del huevo?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Se come sin sal lo insípido, O hay gusto en la clara del huevo?

Reina Valera Gómez (© 2010)
¿Se comerá lo desabrido sin sal? ¿O habrá gusto en la clara del huevo?

Reina Valera (1909)
¿Comeráse lo desabrido sin sal? ¿O habrá gusto en la clara del huevo?

Sagradas Escrituras (1569)
¿Por ventura se comerá lo desabrido sin sal? ¿O habrá gusto en la clara del huevo?

איוב 6:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲיֵאָכֵל תָּפֵל מִבְּלִי־מֶלַח אִם־יֶשׁ־טַעַם בְּרִיר חַלָּמוּת׃

Job 6:6 New American Standard Bible (© 1995)
"Can something tasteless be eaten without salt, Or is there any taste in the white of an egg?


Mateo 5:13 Vosotros sois la sal de la tierra; pero si la sal se ha vuelto insípida, ¿con qué se hará salada otra vez? Ya para nada sirve, sino para ser echada fuera y pisoteada por los hombres.
Job 6:5 ¿Acaso rebuzna el asno montés junto a su hierba, o muge el buey junto a su forraje?
Job 6:7 Mi alma se niega a tocar estas cosas; son para mí alimento repugnante.