Job 34:3
<< Job 34:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque el oído distingue las palabras, como el paladar prueba la comida.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque el oído distingue las palabras, Como el paladar prueba la comida.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque el oído prueba las palabras, como el paladar gusta la comida.

Reina Valera (1909)
Porque el oído prueba las palabras, Como el paladar gusta para comer.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque el oído prueba las palabras, como el paladar gusta para comer.

איוב 34:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־אֹזֶן מִלִּין תִּבְחָן וְחֵךְ יִטְעַם לֶאֱכֹל׃

Job 34:3 New American Standard Bible (© 1995)
"For the ear tests words As the palate tastes food.


Job 12:11 ¿No distingue el oído las palabras como el paladar prueba la comida?
Job 34:2 Oíd, sabios, mis palabras, y vosotros los que sabéis, prestadme atención.
Job 34:4 Escojamos para nosotros lo que es justo; conozcamos entre nosotros lo que es bueno.