Job 9:19
<< Job 9:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Si es cuestión de poder, he aquí, El es poderoso; y si es cuestión de justicia, ¿quién le citará?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si es cuestión de poder, El es poderoso; Y si es cuestión de justicia, ¿quién Lo citará?

Reina Valera Gómez (© 2010)
Si yo hablare de poder, he aquí Él es poderoso; si de juicio, ¿quién me emplazará?

Reina Valera (1909)
Si habláremos de su potencia, fuerte por cierto es; Si de juicio, ¿quién me emplazará?

Sagradas Escrituras (1569)
Si habláramos de su potencia, fuerte por cierto es; si de su juicio, ¿quién me emplazará?

איוב 9:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־לְכֹחַ אַמִּיץ הִנֵּה וְאִם־לְמִשְׁפָּט מִי יֹועִידֵנִי׃

Job 9:19 New American Standard Bible (© 1995)
"If it is a matter of power, behold, He is the strong one! And if it is a matter of justice, who can summon Him?


Job 9:4 Sabio de corazón y robusto de fuerzas, ¿quién le ha desafiado sin sufrir daño?
Job 9:33 No hay árbitro entre nosotros, que ponga su mano sobre ambos.