Juan 17:16
<< Juan 17:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Ellos no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Ellos no son del mundo, como tampoco Yo soy del mundo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

Reina Valera (1909)
No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

Sagradas Escrituras (1569)
No son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐκ τοῦ κόσμου οὐκ εἰσὶν καθὼς ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ κόσμου.

John 17:16 New American Standard Bible (© 1995)
"They are not of the world, even as I am not of the world.

Juan 8:23 Y Jesús les decía: Vosotros sois de abajo, yo soy de arriba; vosotros sois de este mundo, yo no soy de este mundo.
Juan 17:14 Yo les he dado tu palabra y el mundo los ha odiado, porque no son del mundo, como tampoco yo soy del mundo.
1 Juan 4:5 Ellos son del mundo; por eso hablan de parte del mundo, y el mundo los oye.