Juan 3:9
<< Juan 3:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Respondió Nicodemo y le dijo: ¿Cómo puede ser esto?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Nicodemo Le preguntó: "¿Cómo puede ser esto?

Reina Valera Gómez (© 2010)
Respondió Nicodemo, y le dijo: ¿Cómo puede hacerse esto?

Reina Valera (1909)
Respondió Nicodemo, y díjole: ¿Cómo puede esto hacerse?

Sagradas Escrituras (1569)
Respondió Nicodemo, y le dijo: ¿Cómo puede esto hacerse?

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπεκρίθη Νικόδημος καὶ εἶπεν αὐτῷ· πῶς δύναται ταῦτα γενέσθαι;

John 3:9 New American Standard Bible (© 1995)
Nicodemus said to Him, "How can these things be?"


Juan 3:8 El viento sopla donde quiere, y oyes su sonido, pero no sabes de dónde viene ni adónde va; así es todo aquel que es nacido del Espíritu.
Juan 3:10 Jesús respondió y le dijo: Tú eres maestro de Israel, ¿y no entiendes estas cosas?