Juan 5:27
<< Juan 5:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y le dio autoridad para ejecutar juicio, porque es el Hijo del Hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y Le dio autoridad para ejecutar juicio, porque El es el Hijo del Hombre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y también le dio autoridad de hacer juicio, por cuanto es el Hijo del Hombre.

Reina Valera (1909)
Y también le dió poder de hacer juicio, en cuanto es el Hijo del hombre.

Sagradas Escrituras (1569)
y también le dio potestad de hacer juicio, por cuanto es Hijo de hombre.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐξουσίαν ἔδωκεν αὐτῷ κρίσιν ποιεῖν, ὅτι υἱὸς ἀνθρώπου ἐστίν.

John 5:27 New American Standard Bible (© 1995)
and He gave Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man.

Mateo 9:6 Pues para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados (entonces dijo al paralítico): Levántate, toma tu camilla y vete a tu casa.
Juan 5:22 Porque ni aun el Padre juzga a nadie, sino que todo juicio se lo ha confiado al Hijo,
Juan 9:39 Y Jesús dijo: Yo vine a este mundo para juicio; para que los que no ven, vean, y para que los que ven se vuelvan ciegos.
Hechos 10:42 Y nos mandó predicar al pueblo, y testificar con toda solemnidad que este Jesús es el que Dios ha designado como Juez de los vivos y de los muertos.
Hechos 17:31 porque El ha establecido un día en el cual juzgará al mundo en justicia, por medio de un Hombre a quien ha designado, habiendo presentado pruebas a todos los hombres al resucitarle de entre los muertos.
Hebreos 1:2 en estos últimos días nos ha hablado por su Hijo, a quien constituyó heredero de todas las cosas, por medio de quien hizo también el universo.