Juan 5:28
<< Juan 5:28 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No os admiréis de esto, porque viene la hora en que todos los que están en los sepulcros oirán su voz,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"No se queden asombrados de esto, porque viene la hora en que todos los que están en los sepulcros oirán Su voz,

Reina Valera Gómez (© 2010)
No os maravilléis de esto; porque viene la hora cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz;

Reina Valera (1909)
No os maravilléis de esto; porque vendrá hora, cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz;

Sagradas Escrituras (1569)
No os maravilléis de esto; porque vendrá hora, cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μὴ θαυμάζετε τοῦτο, ὅτι ἔρχεται ὥρα ἐν ᾗ πάντες οἱ ἐν τοῖς μνημείοις ἀκούσουσιν τῆς φωνῆς αὐτοῦ

John 5:28 New American Standard Bible (© 1995)
"Do not marvel at this; for an hour is coming, in which all who are in the tombs will hear His voice,


Daniel 12:2 Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra despertarán, unos para la vida eterna, y otros para la ignominia, para el desprecio eterno.
Juan 4:21 Jesús le dijo: Mujer, créeme; la hora viene cuando ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre.
Juan 4:23 Pero la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque ciertamente a los tales el Padre busca que le adoren.
Juan 5:25 En verdad, en verdad os digo que viene la hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la voz del Hijo de Dios, y los que oigan vivirán.
Juan 11:24 Marta le contestó: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día final.
Hechos 24:15 teniendo la misma esperanza en Dios que éstos también abrigan, de que ciertamente habrá una resurrección tanto de los justos como de los impíos.
1 Corintios 15:52 en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la trompeta final; pues la trompeta sonará y los muertos resucitarán incorruptibles, y nosotros seremos transformados.