Levítico 11:5
<< Levítico 11:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
el damán, porque aunque rumia, no tiene pezuña dividida; será inmundo para vosotros;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'El damán, porque aunque rumia, no tiene pezuña dividida; será inmundo para ustedes.

Reina Valera Gómez (© 2010)
También el conejo, porque rumia, pero no tiene pezuña, lo tendréis por inmundo.

Reina Valera (1909)
También el conejo, porque rumia, mas no tiene pezuña, tendréislo por inmundo;

Sagradas Escrituras (1569)
también el conejo, porque rumia, mas no tiene pezuña, lo tendréis por inmundo;

ויקרא 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־הַשָּׁפָן כִּי־מַעֲלֵה גֵרָה הוּא וּפַרְסָה לֹא יַפְרִיס טָמֵא הוּא לָכֶם׃

Leviticus 11:5 New American Standard Bible (© 1995)
'Likewise, the shaphan, for though it chews cud, it does not divide the hoof, it is unclean to you;


Levítico 11:3 ``De entre los animales, todo el que tiene pezuña dividida, formando así cascos hendidos, y rumia, éste comeréis.
Levítico 11:4 ``Sin embargo, de los que rumian o tienen pezuña dividida, no comeréis éstos: el camello, porque aunque rumia no tiene pezuña dividida; será inmundo para vosotros;
Levítico 11:6 el conejo, porque aunque rumia, no tiene pezuña dividida; será inmundo para vosotros;
Deuteronomio 14:7 Pero éstos no comeréis de entre los que rumian o de entre los que tienen la pezuña dividida en dos: el camello, el conejo y el damán; pues aunque rumian, no tienen la pezuña dividida; para vosotros serán inmundos.
Salmos 104:18 Los montes altos son para las cabras monteses; las peñas son refugio para los tejones.
Proverbios 30:26 los tejones, pueblo sin poder, que hacen su casa en la peña;