Lucas 1:7
<< Lucas 1:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
No tenían hijos, porque Elisabet era estéril, y ambos eran de edad avanzada.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No tenían hijos, porque Elisabet era estéril, y ambos eran de edad avanzada.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y no tenían hijo, porque Elisabet era estéril, y ambos eran ya de edad avanzada.

Reina Valera (1909)
Y no tenían hijo, porque Elisabet era estéril, y ambos eran avanzados en días.

Sagradas Escrituras (1569)
Y no tenían hijo, porque Elisabet era estéril, y ambos eran avanzados en días.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ οὐκ ἦν αὐτοῖς τέκνον, καθότι ἦν [ἡ] Ἐλισάβετ στεῖρα, καὶ ἀμφότεροι προβεβηκότες ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτῶν ἦσαν.

Luke 1:7 New American Standard Bible (© 1995)
But they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both advanced in years.


Lucas 1:5 Hubo en los días de Herodes, rey de Judea, cierto sacerdote llamado Zacarías, del grupo de Abías, que tenía por mujer una de las hijas de Aarón que se llamaba Elisabet.
Lucas 1:6 Ambos eran justos delante de Dios, y se conducían intachablemente en todos los mandamientos y preceptos del Señor.
Lucas 1:8 Pero aconteció que mientras Zacarías ejercía su ministerio sacerdotal delante de Dios según el orden indicado a su grupo,