Lucas 12:55
<< Lucas 12:55 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y cuando sopla el viento del sur, decís: ``Va a hacer calor, y así pasa.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y cuando sopla el viento del sur, dicen: 'Va a hacer calor,' y así pasa.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y cuando sopla el viento del sur, decís: Hará calor; y lo hace.

Reina Valera (1909)
Y cuando sopla el austro, decís: Habrá calor; y lo hay.

Sagradas Escrituras (1569)
Y cuando sopla el austro, decís: Habrá calor; y lo hay.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:55 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὅταν νότον πνέοντα λέγετε ὅτι καύσων ἔσται, καὶ γίνεται.

Luke 12:55 New American Standard Bible (© 1995)
"And when you see a south wind blowing, you say, 'It will be a hot day,' and it turns out that way.


Mateo 6:3 Pero tú, cuando des limosna, que no sepa tu mano izquierda lo que hace tu derecha,
Mateo 20:12 diciendo: ``Estos últimos han trabajado sólo una hora, pero los has hecho iguales a nosotros que hemos soportado el peso y el calor abrasador del día.