Lucas 15:5
<< Lucas 15:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Al encontrar la, la pone sobre sus hombros, gozoso;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Al encontrarla, la pone sobre sus hombros, gozoso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y cuando la encuentra, la pone sobre sus hombros, gozoso;

Reina Valera (1909)
Y hallada, la pone sobre sus hombros gozoso;

Sagradas Escrituras (1569)
Y hallada, la pone sobre sus hombros gozoso;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ εὑρὼν ἐπιτίθησιν ἐπὶ τοὺς ὤμους αὐτοῦ χαίρων

Luke 15:5 New American Standard Bible (© 1995)
"When he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing.


Lucas 15:4 ¿Qué hombre de vosotros, si tiene cien ovejas y una de ellas se pierde, no deja las noventa y nueve en el campo y va tras la que está perdida hasta que la halla?
Lucas 15:6 y cuando llega a su casa, reúne a los amigos y a los vecinos, diciéndoles: ``Alegraos conmigo, porque he hallado mi oveja que se había perdido.