Lucas 22:16
<< Lucas 22:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
porque os digo que nunca más volveré a comerla hasta que se cumpla en el reino de Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
porque les digo que nunca más volveré a comerla hasta que se cumpla en el reino de Dios."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque os digo que no comeré más de ella, hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Reina Valera (1909)
Porque os digo que no comeré más de ella, hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
porque os digo que no comeré más de él, hasta que sea cumplido en el Reino de Dios.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐ μὴ φάγω αὐτὸ ἕως ὅτου πληρωθῇ ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ θεοῦ.

Luke 22:16 New American Standard Bible (© 1995)
for I say to you, I shall never again eat it until it is fulfilled in the kingdom of God."

Lucas 14:15 Cuando uno de los que estaban sentados con El a la mesa oyó esto, le dijo: ¡Bienaventurado todo el que coma pan en el reino de Dios!
Lucas 22:15 y les dijo: Intensamente he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de padecer;
Lucas 22:18 porque os digo que de ahora en adelante no beberé del fruto de la vid, hasta que venga el reino de Dios.
Lucas 22:30 que comáis y bebáis a mi mesa en mi reino; y os sentaréis en tronos juzgando a las doce tribus de Israel.
Apocalipsis 19:9 Y el ángel me dijo: Escribe: ``Bienaventurados los que están invitados a la cena de las bodas del Cordero. Y me dijo: Estas son palabras verdaderas de Dios.