Mateo 25:11
<< Mateo 25:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: ``Señor, señor, ábrenos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: 'Señor, señor, ábrenos.'

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: ¡Señor, señor, ábrenos!

Reina Valera (1909)
Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: Señor, Señor, ábrenos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: Señor, Señor, ábrenos.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι λέγουσαι· κύριε κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν.

Matthew 25:11 New American Standard Bible (© 1995)
"Later the other virgins also came, saying, 'Lord, lord, open up for us.'


Mateo 7:21 No todo el que me dice: ``Señor, Señor, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos.
Mateo 7:22 Muchos me dirán en aquel día: ``Señor, Señor, ¿no profetizamos en tu nombre, y en tu nombre echamos fuera demonios, y en tu nombre hicimos muchos milagros?
Mateo 25:1 Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que tomando sus lámparas, salieron a recibir al novio.
Mateo 25:12 Pero respondiendo él, dijo: ``En verdad os digo que no os conozco.
Lucas 13:25 Después que el dueño de la casa se levante y cierre la puerta, y vosotros, estando fuera, comencéis a llamar a la puerta, diciendo: ``Señor, ábrenos, El respondiendo, os dirá: ``No sé de dónde sois.