Mateo 27:14
<< Mateo 27:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Jesús no le respondió ni a una sola pregunta, por lo que el gobernador estaba muy asombrado.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Jesús no le respondió ni a una sola pregunta, por lo que el gobernador estaba muy asombrado.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Él no le respondió ni una palabra; de tal manera que el gobernador se maravillaba mucho.

Reina Valera (1909)
Y no le respondió ni una palabra; de tal manera que el presidente se maravillaba mucho,

Sagradas Escrituras (1569)
Y no le respondió ni una palabra; de tal manera que el gobernador se maravillaba mucho.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ οὐκ ἀπεκρίθη αὐτῷ πρὸς οὐδὲ ἓν ῥῆμα, ὥστε θαυμάζειν τὸν ἡγεμόνα λίαν.

Matthew 27:14 New American Standard Bible (© 1995)
And He did not answer him with regard to even a single charge, so the governor was quite amazed.

Mateo 26:63 Mas Jesús callaba. Y el sumo sacerdote le dijo: Te conjuro por el Dios viviente que nos digas si tú eres el Cristo, el Hijo de Dios.
Mateo 27:12 Y al ser acusado por los principales sacerdotes y los ancianos, nada respondió.
Mateo 27:13 Entonces Pilato le dijo: ¿No oyes cuántas cosas testifican contra ti?
Marcos 15:5 Pero Jesús no respondió nada más; de modo que Pilato estaba asombrado.
Lucas 23:9 Y le interrogó extensamente, pero Jesús nada le respondió.
Juan 19:9 Entró de nuevo al Pretorio y dijo a Jesús: ¿De dónde eres tú? Pero Jesús no le dio respuesta.