Mateo 4:14
<< Mateo 4:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta Isaías, cuando dijo:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
para que se cumpliera lo que fue dicho por medio del profeta Isaías, cuando dijo:

Reina Valera Gómez (© 2010)
para que se cumpliese lo dicho por el profeta Isaías, que dijo:

Reina Valera (1909)
Para que se cumpliese lo que fué dicho por el profeta Isaías, que dijo:

Sagradas Escrituras (1569)
Para que se cumpliese lo que fue dicho por el profeta Isaías, que dijo:

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 4:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου λέγοντος·

Matthew 4:14 New American Standard Bible (© 1995)
This was to fulfill what was spoken through Isaiah the prophet:

Mateo 4:13 y saliendo de Nazaret, fue y se estableció en Capernaúm, que está junto al mar, en la región de Zabulón y de Neftalí;
Mateo 4:15 ¡TIERRA DE ZABULON Y TIERRA DE NEFTALI, CAMINO DEL MAR, AL OTRO LADO DEL JORDAN, GALILEA DE LOS GENTILES!