Proverbios 10:18
<< Proverbios 10:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El que oculta el odio tiene labios mentirosos, y el que esparce calumnia es un necio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El que oculta el odio tiene labios mentirosos, Y el que esparce calumnia es un necio.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El que encubre el odio es de labios mentirosos; y el que propaga calumnia es necio.

Reina Valera (1909)
El que encubre el odio es de labios mentirosos; Y el que echa mala fama es necio.

Sagradas Escrituras (1569)
El que encubre el odio es de labios mentirosos; y el que echa mala fama es loco.

משלי 10:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְכַסֶּה נְאָה שִׂפְתֵי־שָׁקֶר וּמֹוצִא דִבָּה הוּא כְסִיל׃

Proverbs 10:18 New American Standard Bible (© 1995)
He who conceals hatred has lying lips, And he who spreads slander is a fool.

Éxodo 23:1 No propagarás falso rumor; no te concertarás con el impío para ser testigo falso.
Proverbios 26:24 El que odia, disimula con sus labios, mas en su corazón acumula engaño.
Jeremías 9:4 Guárdese cada uno de su prójimo, y no confíe en ningún hermano; porque todo hermano obra con engaño, y todo prójimo anda calumniando.