Proverbios 13:5
<< Proverbios 13:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El justo aborrece la falsedad, mas el impío causa repugnancia y vergüenza.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El justo aborrece la falsedad, Pero el impío causa repugnancia y vergüenza.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El justo aborrece la palabra de mentira; mas el impío se hace odioso e infame.

Reina Valera (1909)
El justo aborrece la palabra de mentira: Mas el impío se hace odioso é infame.

Sagradas Escrituras (1569)
El justo aborrece la palabra de mentira; mas el impío se hace odioso y abominable.

משלי 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דְּבַרשֶׁ־קֶר יִשְׂנָא צַדִּיק וְרָשָׁע יַבְאִישׁ וְיַחְפִּיר׃

Proverbs 13:5 New American Standard Bible (© 1995)
A righteous man hates falsehood, But a wicked man acts disgustingly and shamefully.


Colosenses 3:9 No mintáis los unos a los otros, puesto que habéis desechado al viejo hombre con sus malos hábitos,
Salmos 119:163 Aborrezco y desprecio la mentira, pero amo tu ley.
Proverbios 3:35 El sabio heredará honra, pero los necios hacen resaltar su deshonra.
Proverbios 13:4 El alma del perezoso desea, pero nada consigue, mas el alma de los diligentes queda satisfecha.
Eclesiastés 3:8 tiempo de amar, y tiempo de odiar; tiempo de guerra, y tiempo de paz.