Proverbios 14:15
<< Proverbios 14:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El simple todo lo cree, pero el prudente mira bien sus pasos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El simple todo lo cree, Pero el prudente mira bien sus pasos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El simple cree a toda palabra; mas el prudente mira bien sus pasos.

Reina Valera (1909)
El simple cree á toda palabra: Mas el avisado entiende sus pasos.

Sagradas Escrituras (1569)
El simple cree a toda palabra; mas el entendido entiende sus pasos.

משלי 14:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פֶּתִי יַאֲמִין לְכָל־דָּבָר וְעָרוּם יָבִין לַאֲשֻׁרֹו׃

Proverbs 14:15 New American Standard Bible (© 1995)
The naive believes everything, But the sensible man considers his steps.


Proverbios 14:14 El de corazón descarriado se saciará de sus caminos, pero el hombre bueno estará satisfecho con el suyo.
Proverbios 14:16 El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es arrogante y descuidado.
Proverbios 17:4 El malhechor escucha a los labios perversos, el mentiroso presta atención a la lengua detractora.