Proverbios 14:35
<< Proverbios 14:35 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El favor del rey es para el siervo que obra sabiamente, mas su enojo es contra el que obra vergonzosamente.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El favor del rey es para el siervo que obra sabiamente, Pero su enojo es contra el que obra vergonzosamente.

Reina Valera Gómez (© 2010)
La benevolencia del rey es para con el siervo entendido; mas su enojo contra el que lo avergüenza.

Reina Valera (1909)
La benevolencia del rey es para con el ministro entendido: Mas su enojo contra el que lo avergüenza.

Sagradas Escrituras (1569)
La benevolencia del rey es para con el siervo entendido; mas su enojo contra el que lo avergüenza.

משלי 14:35 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רְצֹון־מֶלֶךְ לְעֶבֶד מַשְׂכִּיל וְעֶבְרָתֹו תִּהְיֶה מֵבִישׁ׃

Proverbs 14:35 New American Standard Bible (© 1995)
The king's favor is toward a servant who acts wisely, But his anger is toward him who acts shamefully.

Mateo 24:45 ¿Quién es, pues, el siervo fiel y prudente a quien su señor puso sobre los de su casa para que les diera la comida a su tiempo?
Mateo 24:47 De cierto os digo que lo pondrá sobre todos sus bienes.
Mateo 25:21 Su señor le dijo: ``Bien, siervo bueno y fiel; en lo poco fuiste fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor.
Mateo 25:23 Su señor le dijo: ``Bien, siervo bueno y fiel; en lo poco fuiste fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor.
Proverbios 14:34 La justicia engrandece a la nación, pero el pecado es afrenta para los pueblos.
Proverbios 22:11 El que ama la pureza de corazón tiene gracia en sus labios, y el rey es su amigo.