Salmos 119:37
<< Salmos 119:37 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Aparta mis ojos de mirar la vanidad, y vivifícame en tus caminos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Aparta mis ojos de mirar la vanidad, Y vivifícame en Tus caminos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Aparta mis ojos, que no vean la vanidad; avívame en tu camino.

Reina Valera (1909)
Aparta mis ojos, que no vean la vanidad; Avívame en tu camino.

Sagradas Escrituras (1569)
Aparta mis ojos, que no vean la vanidad; avívame en tu camino.

תהילים 119:37 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַעֲבֵר עֵינַי מֵרְאֹות שָׁוְא בִּדְרָכֶךָ חַיֵּנִי׃

Psalm 119:37 New American Standard Bible (© 1995)
Turn away my eyes from looking at vanity, And revive me in Your ways.

Salmos 71:20 Tú que me has hecho ver muchas angustias y aflicciones, me volverás a dar vida, y me levantarás de nuevo de las profundidades de la tierra.
Salmos 119:25 Postrada está mi alma en el polvo; vivifícame conforme a tu palabra.
Isaías 33:15 El que anda en justicia y habla con sinceridad, el que rehúsa la ganancia injusta, y se sacude las manos para que no retengan soborno; el que se tapa los oídos para no oír de derramamiento de sangre, y cierra los ojos para no ver el mal;