Salmos 56:6
<< Salmos 56:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Atacan, se esconden, espían mis pasos, como esperando para quitarme la vida.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Atacan, se esconden, Espían mis pasos, Como esperando para quitarme la vida.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Se reúnen, se esconden, miran atentamente mis pasos, acechan mi vida.

Reina Valera (1909)
Reúnense, escóndense, Miran ellos atentamente mis pasos, Esperando mi vida.

Sagradas Escrituras (1569)
Se reúnen, se esconden, miran ellos atentamente mis pisadas, esperando mi alma.

תהילים 56:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יָגוּרוּ ׀ [יַצְפִּינוּ כ] (יִצְפֹּונוּ ק) הֵמָּה עֲקֵבַי יִשְׁמֹרוּ כַּאֲשֶׁר קִוּוּ נַפְשִׁי׃

Psalm 56:6 New American Standard Bible (© 1995)
They attack, they lurk, They watch my steps, As they have waited to take my life.


Salmos 17:11 Ahora nos han cercado en nuestros pasos; fijan sus ojos para echar nos por tierra,
Salmos 59:3 Porque, he aquí, han puesto emboscada contra mi vida; hombres feroces me atacan, pero no es por mi transgresión, ni por mi pecado, SEÑOR.
Salmos 64:2 Escóndeme de los planes secretos de los malhechores, del asalto de los obradores de iniquidad,
Salmos 71:10 Porque mis enemigos han hablado de mí; y los que acechan mi vida han consultado entre sí,
Salmos 94:21 Se unen contra la vida del justo, y condenan a muerte al inocente.
Salmos 140:2 que traman maldades en su corazón; que cada día provocan guerras.
Isaías 54:15 Si alguno te ataca ferozmente, no será de mi parte. Cualquiera que te ataque, por causa de ti caerá.