Romanos 12:10
<< Romanos 12:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sed afectuosos unos con otros con amor fraternal; con honra, daos preferencia unos a otros;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sean afectuosos unos con otros con amor fraternal; con honra, dándose preferencia unos a otros.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Amaos los unos a los otros con amor fraternal, en cuanto a honra, prefiriéndoos los unos a los otros.

Reina Valera (1909)
Amándoos los unos á los otros con caridad fraternal; previniéndoos con honra los unos á los otros;

Sagradas Escrituras (1569)
amando la caridad de la hermandad los unos con los otros; previniéndoos con honra los unos a los otros;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 12:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι, τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι,

Romans 12:10 New American Standard Bible (© 1995)
Be devoted to one another in brotherly love; give preference to one another in honor;


Juan 13:34 Un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros; que como yo os he amado, así también os améis los unos a los otros.
Romanos 13:7 Pagad a todos lo que debáis: al que impuesto, impuesto; al que tributo, tributo; al que temor, temor; al que honor, honor.
Filipenses 2:3 Nada hagáis por egoísmo o por vanagloria, sino que con actitud humilde cada uno de vosotros considere al otro como más importante que a sí mismo,
1 Tesalonicenses 4:9 Mas en cuanto al amor fraternal, no tenéis necesidad de que nadie os escriba, porque vosotros mismos habéis sido enseñados por Dios a amaros unos a otros;
Hebreos 13:1 Permanezca el amor fraternal.
1 Pedro 1:22 Puesto que en obediencia a la verdad habéis purificado vuestras almas para un amor sincero de hermanos, amaos unos a otros entrañablemente, de corazón puro.
1 Pedro 2:17 Honrad a todos, amad a los hermanos, temed a Dios, honrad al rey.
2 Pedro 1:7 a la piedad, fraternidad y a la fraternidad, amor.