Romanos 8:6
<< Romanos 8:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque la mente puesta en la carne es muerte, pero la mente puesta en el Espíritu es vida y paz;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque la mente puesta en la carne es muerte, pero la mente puesta en el Espíritu es vida y paz.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque la mente carnal es muerte, pero la mente espiritual, vida y paz:

Reina Valera (1909)
Porque la intención de la carne es muerte; mas la intención del espíritu, vida y paz:

Sagradas Escrituras (1569)
Porque la prudencia de la carne es muerte; mas la prudencia del Espíritu, vida y paz;

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὸ γὰρ φρόνημα τῆς σαρκὸς θάνατος, τὸ δὲ φρόνημα τοῦ πνεύματος ζωὴ καὶ εἰρήνη·

Romans 8:6 New American Standard Bible (© 1995)
For the mind set on the flesh is death, but the mind set on the Spirit is life and peace,


Romanos 6:21 ¿Qué fruto teníais entonces en aquellas cosas de las cuales ahora os avergonzáis? Porque el fin de esas cosas es muerte.
Romanos 6:23 Porque la paga del pecado es muerte, pero la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro.
Romanos 8:13 porque si vivís conforme a la carne, habréis de morir; pero si por el Espíritu hacéis morir las obras de la carne, viviréis.
Romanos 8:27 y aquel que escudriña los corazones sabe cuál es el sentir del Espíritu, porque El intercede por los santos conforme a la voluntad de Dios.
Gálatas 6:8 Porque el que siembra para su propia carne, de la carne segará corrupción, pero el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.