Cantares 4:12
<< Cantares 4:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Huerto cerrado eres, hermana mía, esposa mía, huerto cerrado, fuente sellada.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Huerto cerrado eres, hermana mía, esposa mía, Huerto cerrado, fuente sellada.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Huerto cerrado eres, hermana mía, esposa mía; fuente cerrada, fuente sellada.

Reina Valera (1909)
Huerto cerrado eres, mi hermana, esposa mía; Fuente cerrada, fuente sellada.

Sagradas Escrituras (1569)
Huerto cerrado eres , oh hermana, esposa mía; fuente cerrada, fuente sellada.

שיר השירים 4:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גַּן ׀ נָעוּל אֲחֹתִי כַלָּה גַּל נָעוּל מַעְיָן חָתוּם׃

Song of Solomon 4:12 New American Standard Bible (© 1995)
"A garden locked is my sister, my bride, A rock garden locked, a spring sealed up.


Génesis 29:3 Cuando todos los rebaños se juntaban allí, entonces rodaban la piedra de la boca del pozo y daban de beber a las ovejas, y volvían a poner la piedra en su lugar sobre la boca del pozo.
Proverbios 5:15 Bebe agua de tu cisterna y agua fresca de tu pozo.
Proverbios 5:16 ¿Se derramarán por fuera tus manantiales, tus arroyos de aguas por las calles?
Proverbios 5:18 Sea bendita tu fuente, y regocíjate con la mujer de tu juventud,
Cantares 4:9 Has cautivado mi corazón, hermana mía, esposa mía ; has cautivado mi corazón con una sola mirada de tus ojos, con una sola hebra de tu collar.