Cantares 7:7
<< Cantares 7:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Tu estatura es semejante a la palmera, y tus pechos, a sus racimos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Tu estatura es semejante a la palmera, Y tus pechos, a sus racimos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Tu estatura es semejante a la palmera, y tus pechos como racimos de uvas.

Reina Valera (1909)
Y tu estatura es semejante á la palma, Y tus pechos á los racimos!

Sagradas Escrituras (1569)
Tu estatura es semejante a la palma, y tus pechos a los racimos!

שיר השירים 7:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זֹאת קֹומָתֵךְ דָּמְתָה לְתָמָר וְשָׁדַיִךְ לְאַשְׁכֹּלֹות׃

Song of Solomon 7:7 New American Standard Bible (© 1995)
"Your stature is like a palm tree, And your breasts are like its clusters.

Cantares 7:6 ¡Qué hermosa y qué encantadora eres, amor mío , con todos tus encantos!
Cantares 7:8 Yo dije: ``Subiré a la palmera, asiré sus frutos. ¡Sean tus pechos como racimos de la vid, el perfume de tu aliento como manzanas,