La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
sabiendo que el tal es perverso y está pecando, habiéndose condenado a sí mismo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
sabiendo que el tal se ha pervertido, y peca, siendo condenado por su propio juicio.

Reina Valera (1909)
Estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio.

Sagradas Escrituras (1569)
estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio.