| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Pero los fariseos y los intérpretes de la ley rechazaron los propósitos de Dios para con ellos, al no ser bautizados por Juan.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero los Fariseos y los intérpretes de la ley (expertos en la Ley de Moisés) rechazaron los propósitos de Dios para con ellos, al no ser bautizados por Juan. Reina Valera Gómez (© 2010)
Pero los fariseos y los doctores de la ley, rechazaron el consejo de Dios contra sí mismos, no siendo bautizados por él. Reina Valera (1909)
Mas los Fariseos y los sabios de la ley, desecharon el consejo de Dios contra sí mismos, no siendo bautizados de él. Sagradas Escrituras (1569)
Mas los fariseos y los sabios de la ley, desecharon el consejo de Dios contra sí mismos, no siendo bautizados de él. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ Φαρισαῖοι καὶ οἱ νομικοὶ τὴν βουλὴν τοῦ θεοῦ ἠθέτησαν εἰς ἑαυτοὺς μὴ βαπτισθέντες ὑπ’ αὐτοῦ,
|  | 
Proverbios 1:25 habéis desatendido todo consejo mío, y no habéis deseado mi reprensión;
Mateo 22:35 y uno de ellos, intérprete de la ley, para ponerle a prueba le preguntó:
Lucas 7:31 ¿A qué, entonces, compararé los hombres de esta generación, y a qué son semejantes?
Lucas 20:6 Pero si decimos: ``De los hombres, todo el pueblo nos matará a pedradas, pues están convencidos de que Juan era un profeta.
|
| |
|
