1 Corintios 13:6
<< 1 Corintios 13:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
no se regocija de la injusticia, sino que se alegra con la verdad;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El amor no se regocija de la injusticia, sino que se alegra con la verdad.

Reina Valera Gómez (© 2010)
no se goza en la injusticia, mas se goza en la verdad;

Reina Valera (1909)
No se huelga de la injusticia, mas se huelga de la verdad;

Sagradas Escrituras (1569)
no se recrea de la injusticia, mas se recrea de la verdad;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 13:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐ χαίρει ἐπὶ τῇ ἀδικίᾳ, συγχαίρει δὲ τῇ ἀληθείᾳ·

1 Corinthians 13:6 New American Standard Bible (© 1995)
does not rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth;


Mateo 18:13 Y si sucede que la halla, en verdad os digo que se regocija más por ésta que por las noventa y nueve que no se han descarriado.
2 Tesalonicenses 2:12 a fin de que sean juzgados todos los que no creyeron en la verdad sino que se complacieron en la iniquidad.
2 Juan 1:4 Mucho me alegré al encontrar algunos de tus hijos andando en la verdad, tal como hemos recibido mandamiento del Padre.
3 Juan 1:3 Pues me alegré mucho cuando algunos hermanos vinieron y dieron testimonio de tu verdad, esto es, de cómo andas en la verdad.