1 Corintios 4:2
<< 1 Corintios 4:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Ahora bien, además se requiere de los administradores que cada uno sea hallado fiel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ahora bien, lo que se requiere además de los administradores es que cada uno sea hallado fiel.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Ahora bien, se requiere de los administradores, que cada uno sea hallado fiel.

Reina Valera (1909)
Mas ahora se requiere en los dispensadores, que cada uno sea hallado fiel.

Sagradas Escrituras (1569)
Se requiere sin embargo en los dispensadores, que cada uno sea hallado fiel.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 4:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὧδε λοιπὸν ζητεῖται ἐν τοῖς οἰκονόμοις ἵνα πιστός τις εὑρεθῇ.

1 Corinthians 4:2 New American Standard Bible (© 1995)
In this case, moreover, it is required of stewards that one be found trustworthy.


2 Reyes 12:15 Y no se pedían cuentas a los hombres en cuyas manos se ponía el dinero para dárselo a los que hacían el trabajo, porque procedían fielmente.
2 Reyes 22:7 Pero no se les pedirá cuenta del dinero entregado en sus manos porque obran con fidelidad.
1 Corintios 4:1 Que todo hombre nos considere de esta manera: como servidores de Cristo y administradores de los misterios de Dios.
1 Corintios 4:3 En cuanto a mí, es de poca importancia que yo sea juzgado por vosotros, o por cualquier tribunal humano; de hecho, ni aun yo me juzgo a mí mismo.