1 Tesalonicenses 5:7
<< 1 Tesalonicenses 5:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Porque los que duermen, de noche duermen, y los que se emborrachan, de noche se emborrachan.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Porque los que duermen, de noche duermen, y los que se emborrachan, de noche se emborrachan.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque los que duermen, de noche duermen; y los que se embriagan, de noche se embriagan.

Reina Valera (1909)
Porque los que duermen, de noche duermen; y los que están borrachos, de noche están borrachos.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque los que duermen, de noche duermen; y los que están borrachos, de noche están borrachos.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ γὰρ καθεύδοντες νυκτὸς καθεύδουσιν καὶ οἱ μεθυσκόμενοι νυκτὸς μεθύουσιν·

1 Thessalonians 5:7 New American Standard Bible (© 1995)
For those who sleep do their sleeping at night, and those who get drunk get drunk at night.


Juan 2:10 y le dijo: Todo hombre sirve primero el vino bueno, y cuando ya han tomado bastante, entonces el inferior; pero tú has guardado hasta ahora el vino bueno.
Hechos 2:15 porque éstos no están borrachos como vosotros suponéis, pues apenas es la hora tercera del día;
Efesios 5:18 Y no os embriaguéis con vino, en lo cual hay disolución, sino sed llenos del Espíritu,
2 Pedro 2:13 sufriendo el mal como pago de su iniquidad. Cuentan por deleite andar en placeres disolutos durante el día; son manchas e inmundicias, deleitándose en sus engaños mientras banquetean con vosotros.