Eclesiastés 4:5
<< Eclesiastés 4:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El necio se cruza de manos, y devora su propia carne.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El necio se cruza de manos Y devora su propia carne.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El necio dobla sus manos y come su propia carne.

Reina Valera (1909)
El necio dobla sus manos y come su carne.

Sagradas Escrituras (1569)
El loco dobla sus manos y come su misma carne.

קהלת 4:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַכְּסִיל חֹבֵק אֶת־יָדָיו וְאֹכֵל אֶת־בְּשָׂרֹו׃

Ecclesiastes 4:5 New American Standard Bible (© 1995)
The fool folds his hands and consumes his own flesh.

Proverbios 6:10 Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar,
Proverbios 24:33 Un poco de dormir, un poco de dormitar, un poco de cruzar las manos para descansar,
Eclesiastés 10:12 Llenas de gracia son las palabras de la boca del sabio, mientras que los labios del necio a él consumen.
Isaías 9:20 Cortan de un tajo lo que está a la derecha, pero aún tienen hambre, y comen lo que está a la izquierda, pero no se sacian; cada cual come la carne de su propio brazo.