Proverbios 20:4
<< Proverbios 20:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Desde el otoño, el perezoso no ara, pide en la cosecha, y no hay nada.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Desde el otoño, el perezoso no ara, Así que pide durante la cosecha, pero no hay nada.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El perezoso no ara a causa del invierno; mendigará, pues, en la siega, y no hallará.

Reina Valera (1909)
El perezoso no ara á causa del invierno; Pedirá pues en la siega, y no hallará.

Sagradas Escrituras (1569)
El perezoso no ara a causa del invierno; pedirá, pues, en la siega, y no hallará .

משלי 20:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֵחֹרֶף עָצֵל לֹא־יַחֲרֹשׁ [יִשְׁאַל כ] (וְשָׁאַל ק) בַּקָּצִיר וָאָיִן׃

Proverbs 20:4 New American Standard Bible (© 1995)
The sluggard does not plow after the autumn, So he begs during the harvest and has nothing.


Proverbios 6:6 Ve, mira la hormiga, perezoso, observa sus caminos, y sé sabio.
Proverbios 13:4 El alma del perezoso desea, pero nada consigue, mas el alma de los diligentes queda satisfecha.
Proverbios 20:5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre, y el hombre de entendimiento lo sacará.
Proverbios 21:25 El deseo del perezoso lo mata, porque sus manos rehúsan trabajar;